English Standard Version ESV
2 Corinthians 4:5
For what we proclaim is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, with ourselves as your servants for Jesus' sake.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús, el Señor; y nosotros, vuestros siervos por Jesús
King James Version KJV
5
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord; and ourselves your servants for Jesus' sake.
New King James Version NKJV
5
For we do not preach ourselves, but Christ Jesus the Lord, and ourselves your bondservants for Jesus' sake.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 4:5
Como ven, no andamos predicando acerca de nosotros mismos. Predicamos que Jesucristo es Señor, y nosotros somos siervos de ustedes por causa de Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
5
No nos predicamos a nosotros mismos sino a Jesucristo como Señor; nosotros no somos más que servidores de ustedes por causa de Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Porque no nos predicamos a nosotros mismos, sino a Cristo Jesús, el Señor; y nosotros, vuestros siervos por Jesús.