English Standard Version ESV
Genesis 41:5
And he fell asleep and dreamed a second time. And behold, seven ears of grain, plump and good, were growing on one stalk.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Se durmió de nuevo, y soñó la segunda vez: He aquí, siete espigas llenas y hermosas subían de una sola caña
King James Version KJV
5
And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
New King James Version NKJV
5
He slept and dreamed a second time; and suddenly seven heads of grain came up on one stalk, plump and good.
Nueva Traducción Viviente NTV
Génesis 41:5
Después volvió a dormirse y tuvo un segundo sueño. Esta vez vio siete espigas llenas de grano, robustas y hermosas, que crecían de un solo tallo.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Pero volvió a dormirse, y tuvo otro sueño: Siete espigas de trigo, grandes y hermosas, crecían de un solo tallo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Durmióse de nuevo, y soñó la segunda vez: Que siete espigas llenas y hermosas subían de una sola caña:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Se durmió de nuevo, y soñó la segunda vez: He aquí, siete espigas llenas y hermosas subían de una sola caña.