English Standard Version ESV
Hebrews 3:8
do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto
King James Version KJV
8
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
New King James Version NKJV
8
Do not harden your hearts as in the rebellion, In the day of trial in the wilderness,
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 3:8
no endurezcan el corazón
como lo hicieron los israelitas cuando se rebelaron,
aquel día que me pusieron a prueba en el desierto.
Nueva Versión Internacional NVI
8
no endurezcan el corazóncomo sucedió en la rebelión,en aquel día de prueba en el desierto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
No endurezcáis vuestros corazones Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,