English Standard Version ESV
Acts 22:2
And when they heard that he was addressing them in the Hebrew language, they became even more quiet. And he said:
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo
King James Version KJV
2
(And when they heard that he spake in the Hebrew tongue to them, they kept the more silence: and he saith,)
New King James Version NKJV
2
And when they heard that he spoke to them in the Hebrew language, they kept all the more silent. Then he said:
Nueva Traducción Viviente NTV
Hechos 22:2
Cuando lo oyeron hablar en el idioma
de ellos, el silencio fue aún mayor.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Al oír que les hablaba en arameo, guardaron más silencio.Pablo continuó:
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
(Y como oyeron que les hablaba en lengua hebrea, guardaron más silencio.) Y dijo: