English Standard Version ESV
Mark 6:52
for they did not understand about the loaves, but their hearts were hardened.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
52
porque aún no habían cobrado entendimiento en los panes, porque sus corazones estaban ciegos
King James Version KJV
52
For they considered not the miracle of the loaves: for their heart was hardened.
New King James Version NKJV
52
For they had not understood about the loaves, because their heart was hardened.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 6:52
porque todavía no entendían el significado del milagro de los panes. Tenían el corazón demasiado endurecido para comprenderlo.
Nueva Versión Internacional NVI
52
porque tenían la mente embotada y no habían comprendido lo de los panes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
52
Porque aun no habían considerado lo de los panes, por cuanto estaban ofuscados sus corazones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
52
porque aún no habían cobrado entendimiento en los panes, porque sus corazones estaban ciegos.