Deuteronomy 32:1 "Give ear, O heavens, and I will speak, and let the earth hear the words of my mouth.

Otras traducciones de Deuteronomy 32:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 32:1 Oíd, oh cielos, y dejadme hablar; y escuche la tierra las palabras de mi boca.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Escuchad, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca

King James Version KJV

1 Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth.

New King James Version NKJV

1 "Give ear, O heavens, and I will speak; And hear, O earth, the words of my mouth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 32:1 «¡Escuchen, oh cielos, y hablaré!
¡Oye, oh tierra, las palabras que digo!

Nueva Versión Internacional NVI

1 «Escuchen, cielos, y hablaré;oye, tierra, las palabras de mi boca.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 ESCUCHAD, cielos, y hablaré; Y oiga la tierra los dichos de mi boca.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Escuchad, cielos, y hablaré; y oiga la tierra los dichos de mi boca.
Study tools for Deuteronomy 32:1
  •  
    Commentary
  • a 32:8 - Or territories
  • b 32:8 - Compare Dead Sea Scroll, Septuagint; Masoretic Text Israel
  • c 32:14 - That is, with the best
  • d 32:14 - Hebrew with the kidney fat
  • e 32:18 - Or fathered
  • f 32:35 - Septuagint and I will repay
  • g 32:36 - Septuagint judge
  • h 32:41 - Hebrew the lightning of my sword
  • i 32:43 - Dead Sea Scroll, Septuagint; Masoretic Text Rejoice his people, O nations
  • j 32:43 - Dead Sea Scroll, Septuagint; Masoretic Text servants
  • k 32:43 - Dead Sea Scroll, Septuagint; Masoretic Text lacks He repays those who hate him
  • l 32:43 - Or atones for
  • m 32:43 - Septuagint, Vulgate; Hebrew his land his people
  • n 32:44 - Septuagint, Syriac, Vulgate; Hebrew Hoshea
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA