English Standard Version ESV
Hebrews 3:16
For who were those who heard and yet rebelled? Was it not all those who left Egypt led by Moses?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Porque algunos de los que habían salido de Egipto con Moisés, habiendo oído, provocaron; aunque no todos
King James Version KJV
16
For some, when they had heard, did provoke: howbeit not all that came out of Egypt by Moses.
New King James Version NKJV
16
For who, having heard, rebelled? Indeed, was it not all who came out of Egypt, led by Moses?
Nueva Traducción Viviente NTV
Hebreos 3:16
¿Y quiénes fueron los que se rebelaron contra Dios a pesar de haber oído su voz? ¿No fue acaso el pueblo que salió de Egipto guiado por Moisés?
Nueva Versión Internacional NVI
16
Ahora bien, ¿quiénes fueron los que oyeron y se rebelaron? ¿No fueron acaso todos los que salieron de Egipto guiados por Moisés?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Porque algunos de los que habían salido de Egipto con Moisés, habiendo oído, provocaron, aunque no todos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Porque algunos de los que habían salido de Egipto con Moisés, habiendo oído, provocaron; aunque no todos.