Romanos 8:28
Y ya sabemos que a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a bien, a los que conforme al Propósito son llamados (a ser santos)
Otras traducciones de Romanos 8:28
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 8:28
Y sabemos que para los que aman a Dios, todas las cosas cooperan para bien, esto es, para los que son llamados conforme a su propósito.
English Standard Version ESV
28
And we know that for those who love God all things work together for good, for those who are called according to his purpose.
King James Version KJV
28
And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose.
New King James Version NKJV
28
And we know that all things work together for good to those who love God, to those who are the called according to His purpose.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 8:28
Y sabemos que Dios hace que todas las cosas cooperen para el bien de quienes lo aman y son llamados según el propósito que él tiene para ellos.
Nueva Versión Internacional NVI
28
Ahora bien, sabemos que Dios dispone todas las cosas para el bien de quienes lo aman, los que han sido llamados de acuerdo con su propósito.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
Y sabemos que á los que á Dios aman, todas las cosas les ayudan á bien, es á saber, á los que conforme al propósito son llamados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
Y ya sabemos que a los que a Dios aman, todas las cosas les ayudan a bien, a los que conforme al Propósito son llamados (a ser santos).