12
Truly the signs of an apostle were wrought among you in all patience, in signs, and wonders, and mighty deeds.
13
For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
14
Behold, the third time I am ready to come to you; and I will not be burdensome to you: for I seek not yours, but you: for the children ought not to lay up for the parents, but the parents for the children.
15
And I will very gladly spend and be spent for you;a though the more abundantly I love you, the less I be loved.
16
But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.
17
Did I make a gain of you by any of them whom I sent unto you?
18
I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?
19
Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
20
For I fear, lest, when I come, I shall not find you such as I would, and that I shall be found unto you such as ye would not: lest there be debates, envyings, wraths, strifes, backbitings, whisperings, swellings, tumults:
21
And lest, when I come again, my God will humble me among you, and that I shall bewail many which have sinned already, and have not repented of the uncleanness and fornication and lasciviousness which they have committed.
Otras traducciones de 2 Corinthians 12:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 12:12
Entre vosotros se operaron las señales de un verdadero apóstol, con toda perseverancia, por medio de señales, prodigios, y milagros.
English Standard Version ESV
12
The signs of a true apostle were performed among you with utmost patience, with signs and wonders and mighty works.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Con todo esto, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, en señales, y en prodigios, y en potencia
New King James Version NKJV
12
Truly the signs of an apostle were accomplished among you with all perseverance, in signs and wonders and mighty deeds.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Corintios 12:12
Cuando estuve con ustedes les di pruebas de que soy un apóstol. Pues con paciencia hice muchas señales, maravillas y milagros entre ustedes.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Las marcas distintivas de un apóstol, tales como señales, prodigios y milagros, se dieron constantemente entre ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Con todo esto, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, en señales, y en prodigios, y en maravillas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Con todo esto, las señales de apóstol han sido hechas entre vosotros en toda paciencia, en señales, y en prodigios, y en potencia.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)