34 Y Jesús les dijo: Los hijos de este siglo se casan y son dados en matrimonio,
35 pero los que son tenidos por dignos de alcanzar aquel siglo y la resurrección de entre los muertos, ni se casan ni son dados en matrimonio;
36 porque tampoco pueden ya morir, pues son como ángeles, y son hijos de Dios, siendo hijos de la resurrección.
37 Pero que los muertos resucitan, aun Moisés lo enseñó, en aquel pasaje sobre la zarza ardiendo, donde llama al Señor, EL DIOS DE ABRAHAM, Y DIOS DE ISAAC, Y DIOS DE JACOB.
38 El no es Dios de muertos, sino de vivos; porque todos viven para El.
39 Y algunos de los escribas respondieron, y dijeron: Maestro, bien has hablado.
40 Porque ya no se atrevían a preguntarle nada.
41 Entonces El les dijo: ¿Cómo es que dicen que el Cristo es el hijo de David?
42 Pues David mismo dice en el libro de los Salmos: EL SEÑOR DIJO A MI SEÑOR: "SIENTATE A MI DIESTRA,
43 HASTA QUE PONGA A TUS ENEMIGOS POR ESTRADO DE TUS PIES."
44 David, por tanto, le llama "Señor." ¿Cómo, pues, es El su hijo?

Otras traducciones de Lucas 20:34

English Standard Version ESV

Luke 20:34 And Jesus said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

34 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento

King James Version KJV

34 And Jesus answering said unto them,The children of this world marry, and are given in marriage:

New King James Version NKJV

34 And Jesus answered and said to them, "The sons of this age marry and are given in marriage.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 20:34 Jesús respondió:

Nueva Versión Internacional NVI

34 —La gente de este mundo se casa y se da en casamiento —les contestó Jesús—.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

34 Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

34 Entonces respondiendo Jesus, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA