English Standard Version ESV
Matthew 16:28
Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
28
De cierto os digo: hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del hombre viniendo en su Reino
King James Version KJV
28
Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
New King James Version NKJV
28
Assuredly, I say to you, there are some standing here who shall not taste death till they see the Son of Man coming in His kingdom."
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 16:28
Les digo la verdad, algunos de los que están aquí ahora no morirán antes de ver al Hijo del Hombre llegar en su reino».
Nueva Versión Internacional NVI
28
Les aseguro que algunos de los aquí presentes no sufrirán la muerte sin antes haber visto al Hijo del hombre llegar en su reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
28
De cierto os digo: hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del hombre viniendo en su reino.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
28
De cierto os digo: hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte, hasta que hayan visto al Hijo del hombre viniendo en su Reino.