La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 10:10
Tuvo hambre y deseaba comer; pero mientras le preparaban algo de comer, le sobrevino un éxtasis;
English Standard Version ESV
10
And he became hungry and wanted something to eat, but while they were preparing it, he fell into a trance
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
y aconteció que le vino una gran hambre, y quiso comer; pero mientras disponían, cayó sobre él un rapto de entendimiento
King James Version KJV
10
And he became very hungry, and would have eaten: but while they made ready, he fell into a trance,
New King James Version NKJV
Acts 10:10
Then he became very hungry and wanted to eat; but while they made ready, he fell into a trance
Nueva Traducción Viviente NTV
10
y tuvo hambre; pero mientras preparaban la comida, cayó en un estado de éxtasis.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Y aconteció que le vino una grande hambre, y quiso comer; pero mientras disponían, sobrevínole un éxtasis;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
y aconteció que le vino una gran hambre, y quiso comer; pero mientras disponían, cayó sobre él un rapto de entendimiento;