La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 9:17
Y uno de la multitud le respondió: Maestro, te traje a mi hijo que tiene un espíritu mudo,
English Standard Version ESV
17
And someone from the crowd answered him, "Teacher, I brought my son to you, for he has a spirit that makes him mute.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Y respondiendo uno de la multitud, dijo: Maestro, traje a ti mi hijo, que tiene un espíritu mudo
King James Version KJV
17
And one of the multitude answered and said, Master, I have brought unto thee my son, which hath a dumb spirit;
New King James Version NKJV
Mark 9:17
Then one of the crowd answered and said, "Teacher, I brought You my son, who has a mute spirit.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Un hombre de la multitud tomó la palabra y dijo:
—Maestro, traje a mi hijo para que lo sanaras. Está poseído por un espíritu maligno que no le permite hablar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Y respondiendo uno de la compañía, dijo: Maestro, traje á ti mi hijo, que tiene un espíritu mudo,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Y respondiendo uno de la multitud, dijo: Maestro, traje a ti mi hijo, que tiene un espíritu mudo,