1 Timoteo 5:9-19 - BLA - Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no ...

9 Que la viuda sea puesta en la lista sólo si no es menor de sesenta años, habiendo sido la esposa de un solo marido,

10 que tenga testimonio de buenas obras; si ha criado hijos, si ha mostrado hospitalidad a extraños, si ha lavado los pies de los santos, si ha ayudado a los afligidos y si se ha consagrado a toda buena obra.

11 Pero rehúsa poner en la lista a viudas más jóvenes, porque cuando sienten deseos sensuales, contrarios a Cristo, se quieren casar,

12 incurriendo así en condenación, por haber abandonado su promesa anterior.

13 Y además, aprenden a estar ociosas, yendo de casa en casa; y no sólo ociosas, sino también charlatanas y entremetidas, hablando de cosas que no son dignas.

14 Por tanto, quiero que las viudas más jóvenes se casen, que tengan hijos, que cuiden su casa y no den al adversario ocasión de reproche.

15 Pues algunas ya se han apartado para seguir a Satanás.

16 Si alguna creyente tiene viudas en la familia, que las mantenga, y que la iglesia no lleve la carga para que pueda ayudar a las que en verdad son viudas.

17 Los ancianos que gobiernan bien sean considerados dignos de doble honor, principalmente los que trabajan en la predicación y en la enseñanza.

18 Porque la Escritura dice: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA, y: El obrero es digno de su salario.

19 No admitas acusación contra un anciano, a menos de que haya dos o tres testigos.

Otras traducciones de 1 Timoteo 5:9

English Standard Version ESV

1 Timothy 5:9 Let a widow be enrolled if she is not less than sixty years of age, having been the wife of one husband,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón

King James Version KJV

9 Let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,

New King James Version NKJV

9 Do not let a widow under sixty years old be taken into the number, and not unless she has been the wife of one man,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Timoteo 5:9 Para que una viuda esté en la lista de ayuda tiene que tener al menos sesenta años y haberle sido fiel a su marido.

Nueva Versión Internacional NVI

9 En la lista de las viudas debe figurar únicamente la que tenga más de sesenta años, que haya sido fiel a su esposo,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 La viuda sea puesta en clase especial, no menos que de sesenta años, que haya sido esposa de un solo marido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 La viuda sea puesta en lista, no menor de sesenta años, la cual haya sido mujer de un varón.

1 Timoteo 5:9-19 BLA