English Standard Version ESV
2 Peter 2:2
And many will follow their sensuality, and because of them the way of truth will be blasphemed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y muchos seguirán sus perdiciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado
King James Version KJV
2
And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of.
New King James Version NKJV
2
And many will follow their destructive ways, because of whom the way of truth will be blasphemed.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Pedro 2:2
Habrá muchos que seguirán sus malas enseñanzas y su vergonzosa inmoralidad; y por culpa de estos maestros, se hablará mal del camino de la verdad.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Muchos los seguirán en sus prácticas vergonzosas, y por causa de ellos se difamará el camino de la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y muchos seguirán sus disoluciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y muchos seguirán sus perdiciones, por los cuales el camino de la verdad será blasfemado;