Deuteronomio 32:23-33 - BLA - "Amontonaré calamidades sobre ellos, emplearé e...

23 "Amontonaré calamidades sobre ellos, emplearé en ellos mis saetas.

24 "Serán debilitados por el hambre, y consumidos por la plaga y destrucción amarga; dientes de fieras enviaré sobre ellos, con veneno de serpientes que se arrastran en el polvo.

25 "Afuera traerá duelo la espada, y dentro el terror, tanto al joven como a la virgen, al niño de pecho como al hombre encanecido.

26 "Yo hubiera dicho: 'Los haré pedazos, borraré la memoria de ellos de entre los hombres',

27 si no hubiera temido la provocación del enemigo, no sea que entendieran mal sus adversarios, no sea que dijeran: 'Nuestra mano ha triunfado, y el SEÑOR no ha hecho todo esto.'"

28 Porque son una nación privada de consejo, y no hay en ellos inteligencia.

29 Ojalá que fueran sabios, que comprendieran esto, que discernieran su futuro.

30 ¿Cómo pudiera uno perseguir a mil, y dos hacer huir a diez mil, si su Roca no los hubiera vendido, y el SEÑOR no los hubiera entregado?

31 En verdad, su roca no es como nuestra Roca; aun nuestros mismos enemigos así lo juzgan.

32 Porque su vid es de la vid de Sodoma y de los campos de Gomorra; sus uvas son uvas venenosas, sus racimos, amargos.

33 Su vino es veneno de serpientes, y ponzoña mortal de cobras.

Otras traducciones de Deuteronomio 32:23

English Standard Version ESV

Deuteronomy 32:23 "'And I will heap disasters upon them; I will spend my arrows on them;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

23 Yo agotaré males sobre ellos; emplearé en ellos mis saetas

King James Version KJV

23 I will heap mischiefs upon them; I will spend mine arrows upon them.

New King James Version NKJV

23 'I will heap disasters on them; I will spend My arrows on them.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 32:23 Amontonaré calamidades sobre ellos
y los derribaré con mis flechas.

Nueva Versión Internacional NVI

23 »”Amontonaré calamidades sobre ellosy gastaré mis flechas en su contra.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

23 Yo allegaré males sobre ellos; Emplearé en ellos mis saetas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

23 Yo allegaré males sobre ellos; emplearé en ellos mis saetas.

Deuteronomio 32:23-33 BLA