Lucas 16:12-22 - BLA - Y si no habéis sido fieles en el uso de lo ajen...

12 Y si no habéis sido fieles en el uso de lo ajeno, ¿quién os dará lo que es vuestro?

13 Ningún siervo puede servir a dos señores, porque o aborrecerá a uno y amará al otro, o se apegará a uno y despreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.

14 Los fariseos, que eran amantes del dinero, oían todas estas cosas y se burlaban de El.

15 Y El les dijo: Vosotros sois los que os justificáis a vosotros mismos ante los hombres, pero Dios conoce vuestros corazones, porque lo que entre los hombres es de alta estima, abominable es delante de Dios.

16 La ley y los profetas se proclamaron hasta Juan; desde entonces se anuncian las buenas nuevas del reino de Dios, y todos se esfuerzan por entrar en él.

17 Pero más fácil es que el cielo y la tierra pasen, que un ápice de la ley deje de cumplirse.

18 Todo el que se divorcia de su mujer y se casa con otra, comete adulterio; y el que se casa con la que está divorciada del marido, comete adulterio.

19 Había cierto hombre rico que se vestía de púrpura y lino fino, celebrando cada día fiestas con esplendidez.

20 Y un pobre llamado Lázaro yacía a su puerta cubierto de llagas,

21 ansiando saciarse de las migajas que caían de la mesa del rico; además, hasta los perros venían y le lamían las llagas.

22 Y sucedió que murió el pobre y fue llevado por los ángeles al seno de Abraham; y murió también el rico y fue sepultado.

Otras traducciones de Lucas 16:12

English Standard Version ESV

Luke 16:12 And if you have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro

King James Version KJV

12 And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?

New King James Version NKJV

12 And if you have not been faithful in what is another man's, who will give you what is your own?

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 16:12 y si no son fieles con las cosas de otras personas, ¿por qué se les debería confiar lo que es de ustedes?

Nueva Versión Internacional NVI

12 Y si con lo ajeno no han sido honrados, ¿quién les dará a ustedes lo que les pertenece?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV