English Standard Version ESV
Romans 4:2
For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not before God.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Que si Abraham fue justificado por la obras, tiene de qué gloriarse; mas no para con Dios
King James Version KJV
2
For if Abraham were justified by works, he hath whereof to glory; but not before God.
New King James Version NKJV
2
For if Abraham was justified by works, he has something to boast about, but not before God.
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 4:2
Que si sus buenas acciones le hubieran servido para que Dios lo aceptara, habría tenido de qué jactarse; pero esa no era la forma de actuar de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
2
En realidad, si Abraham hubiera sido justificado por las obras, habría tenido de qué jactarse, pero no delante de Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Que si Abraham fué justificado por la obras, tiene de qué gloriarse; mas no para con Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Que si Abraham fue justificado por la obras, tiene de qué gloriarse; mas no para con Dios.