La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 23:2
Y el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban junto a él, que lo golpearan en la boca.
English Standard Version ESV
2
And the high priest Ananias commanded those who stood by him to strike him on the mouth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
El príncipe de los sacerdotes, Ananías, mandó entonces a los que estaban delante de él, que le hirieran en la boca
King James Version KJV
2
And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
New King James Version NKJV
Acts 23:2
And the high priest Ananias commanded those who stood by him to strike him on the mouth.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Al instante, Ananías, el sumo sacerdote, ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Ante esto, el sumo sacerdote Ananías ordenó a los que estaban cerca de Pablo que lo golpearan en la boca.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
El príncipe de los sacerdotes, Ananías, mandó entonces a los que estaban delante de él, que le hiriesen en la boca.