La Biblia de las Américas (Español) BLA
Hechos 26:6
Y ahora soy sometido a juicio por la esperanza de la promesa hecha por Dios a nuestros padres:
English Standard Version ESV
6
And now I stand here on trial because of my hope in the promise made by God to our fathers,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y ahora, por la esperanza de la promesa hecha por Dios a nuestros padres, soy llamado a juicio
King James Version KJV
6
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God unto our fathers:
New King James Version NKJV
Acts 26:6
And now I stand and am judged for the hope of the promise made by God to our fathers.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Ahora se me juzga por la esperanza en el cumplimiento de la promesa que Dios les hizo a nuestros antepasados.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Y ahora me juzgan por la esperanza que tengo en la promesa que Dios hizo a nuestros antepasados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y ahora, por la esperanza de la promesa hecha por Dios a nuestros padres, soy llamado en juicio;