La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 18:14
Y Caifás era el que había aconsejado a los judíos que convenía que un hombre muriera por el pueblo.
English Standard Version ESV
14
It was Caiaphas who had advised the Jews that it would be expedient that one man should die for the people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y era Caifás el que había dado el consejo a los judíos, que era necesario que un hombre muriera por el pueblo
King James Version KJV
14
Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.
New King James Version NKJV
John 18:14
Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should die for the people.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Caifás era el que les había dicho a los otros líderes judíos: «Es mejor que muera un solo hombre por el pueblo».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Caifás era el que había aconsejado a los judíos que era preferible que muriera un solo hombre por el pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y era Caifás el que había dado el consejo a los judíos, que era necesario que un hombre muriese por el pueblo.