La Biblia de las Américas (Español) BLA
Juan 9:39
Y Jesús dijo: Yo vine a este mundo para juicio; para que los que no ven, vean, y para que los que ven se vuelvan ciegos.
English Standard Version ESV
39
Jesus said, "For judgment I came into this world, that those who do not see may see, and those who see may become blind."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
39
Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido a este mundo; para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados
King James Version KJV
39
And Jesus said,For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
New King James Version NKJV
John 9:39
And Jesus said, "For judgment I have come into this world, that those who do not see may see, and that those who see may be made blind."
Nueva Traducción Viviente NTV
39
Entonces Jesús le dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
39
Entonces Jesús dijo:—Yo he venido a este mundo para juzgarlo, para que los ciegos vean, y los que ven se queden ciegos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
39
Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido a este mundo; para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.