La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 3:17
Pues es mejor padecer por hacer el bien, si así es la voluntad de Dios, que por hacer el mal.
English Standard Version ESV
17
For it is better to suffer for doing good, if that should be God's will, than for doing evil.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Porque mejor es que seáis afligidos haciendo el bien (si la voluntad de Dios así lo quiere), que haciendo el mal
King James Version KJV
17
For it is better, if the will of God be so, that ye suffer for well doing, than for evil doing.
New King James Version NKJV
1 Peter 3:17
For it is better, if it is the will of God, to suffer for doing good than for doing evil.
Nueva Traducción Viviente NTV
17
Recuerden que es mejor sufrir por hacer el bien —si eso es lo que Dios quiere— ¡que sufrir por hacer el mal!
Nueva Versión Internacional NVI
17
Si es la voluntad de Dios, es preferible sufrir por hacer el bien que por hacer el mal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Porque mejor es que padezcáis haciendo bien, si la voluntad de Dios así lo quiere, que haciendo mal.