La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:35
Y tomando la palabra, Jesús decía mientras enseñaba en el templo: ¿Por qué dicen los escribas que el Cristo es hijo de David?
English Standard Version ESV
35
And as Jesus taught in the temple, he said, "How can the scribes say that the Christ is the son of David?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
35
Y respondiendo Jesús decía, enseñando en el Templo: ¿Cómo dicen los escribas que el Cristo es hijo de David
King James Version KJV
35
And Jesus answered and said, while he taught in the temple,How say the scribes that Christ is the Son of David?
New King James Version NKJV
Mark 12:35
Then Jesus answered and said, while He taught in the temple, "How is it that the scribes say that the Christ is the Son of David?
Nueva Traducción Viviente NTV
35
¿De quién es hijo el Mesías?
Tiempo después, Jesús estaba enseñando al pueblo en el templo y preguntó:
Nueva Versión Internacional NVI
35
Mientras enseñaba en el templo, Jesús les propuso:—¿Cómo es que los maestros de la ley dicen que el Cristo es hijo de David?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
35
Y respondiendo Jesús decía, enseñando en el templo: ¿Cómo dicen los escribas que el Cristo es hijo de David?