English Standard Version ESV
Mark 8:16
And they began discussing with one another the fact that they had no bread.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
Y altercaban los unos con los otros diciendo: Pan no tenemos
King James Version KJV
16
And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread.
New King James Version NKJV
16
And they reasoned among themselves, saying, "It is because we have no bread."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 8:16
Al oír esto, comenzaron a discutir entre sí, pues no habían traído nada de pan.
Nueva Versión Internacional NVI
16
Ellos comentaban entre sí: «Lo dice porque no tenemos pan».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y altercaban los unos con los otros diciendo: Pan no tenemos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
Y altercaban los unos con los otros diciendo: Pan no tenemos.