English Standard Version ESV
Philippians 1:19
for I know that through your prayers and the help of the Spirit of Jesus Christ this will turn out for my deliverance,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Porque sé que esto se me tornará en salud, por vuestra oración, y por la alimentación del Espíritu de Jesús el Cristo
King James Version KJV
19
For I know that this shall turn to my salvation through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
New King James Version NKJV
19
For I know that this will turn out for my deliverance through your prayer and the supply of the Spirit of Jesus Christ,
Nueva Traducción Viviente NTV
Filipenses 1:19
porque sé que la oración de ustedes y la ayuda del Espíritu de Jesucristo darán como resultado mi libertad.
Nueva Versión Internacional NVI
19
porque sé que, gracias a las oraciones de ustedes y a la ayuda que me da el Espíritu de Jesucristo, todo esto resultará en mi liberación.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Porque sé que esto se me tornará á salud, por vuestra oración, y por la suministración del Espíritu de Jesucristo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Porque sé que esto se me tornará en salud, por vuestra oración, y por la alimentación del Espíritu de Jesús el Cristo;