La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 21:46
Y cuando procuraron prenderle, tuvieron miedo de la multitud, porque le tenían por profeta.
English Standard Version ESV
46
And although they were seeking to arrest him, they feared the crowds, because they held him to be a prophet.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
46
Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta
New King James Version NKJV
46
But when they sought to lay hands on Him, they feared the multitudes, because they took Him for a prophet.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 21:46
Querían arrestarlo, pero tenían miedo de las multitudes, que consideraban que Jesús era un profeta.
Nueva Versión Internacional NVI
46
Buscaban la manera de arrestarlo, pero temían a la gente porque esta lo consideraba un profeta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
46
Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
46
Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.