English Standard Version ESV
Matthew 23:24
You blind guides, straining out a gnat and swallowing a camel!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
24
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello
King James Version KJV
24
Ye blind guides, which strain at a gnat, and swallow a camel.
New King James Version NKJV
24
Blind guides, who strain out a gnat and swallow a camel!
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 23:24
¡Guías ciegos! ¡Cuelan el agua para no tragarse por accidente un mosquito, pero se tragan un camello!
Nueva Versión Internacional NVI
24
¡Guías ciegos! Cuelan el mosquito pero se tragan el camello.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
24
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
24
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito, mas tragáis el camello!