La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 3:6
Todo el que permanece en El, no peca; todo el que peca, ni le ha visto ni le ha conocido.
English Standard Version ESV
6
No one who abides in him keeps on sinning; no one who keeps on sinning has either seen him or known him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Cualquiera que permanece en él, no peca; cualquiera que peca, no le ha visto, ni le ha conocido
King James Version KJV
6
Whosoever abideth in him sinneth not: whosoever sinneth hath not seen him, neither known him.
New King James Version NKJV
1 John 3:6
Whoever abides in Him does not sin. Whoever sins has neither seen Him nor known Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Todo el que siga viviendo en él no pecará; pero todo el que sigue pecando no lo conoce ni entiende quién es él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Cualquiera que permanece en él, no peca; cualquiera que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Cualquiera que permanece en él, no peca; cualquiera que peca, no le ha visto, ni le ha conocido.