La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Timoteo 4:14
Alejandro, el calderero, me hizo mucho daño; el Señor le retribuirá conforme a sus hechos.
English Standard Version ESV
14
Alexander the coppersmith did me great harm; the Lord will repay him according to his deeds.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: Dios le pague conforme a sus hechos
King James Version KJV
14
Alexander the coppersmith did me much evil: the Lord reward him according to his works:
New King James Version NKJV
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me much harm. May the Lord repay him according to his works.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Alejandro —el que trabaja el cobre— me hizo mucho daño, pero el Señor lo juzgará por lo que ha hecho.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: el Señor le pague conforme á sus hechos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Alejandro el calderero me ha causado muchos males: Dios le pague conforme a sus hechos.