La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 8:4
Sus discípulos le respondieron: ¿Dónde podrá alguien encontrar lo suficiente para saciar de pan a éstos aquí en el desierto?
English Standard Version ESV
4
And his disciples answered him, "How can one feed these people with bread here in this desolate place?"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien saciar a éstos de pan aquí en el desierto
King James Version KJV
4
And his disciples answered him, From whence can a man satisfy these men with bread here in the wilderness?
New King James Version NKJV
Mark 8:4
Then His disciples answered Him, "How can one satisfy these people with bread here in the wilderness?"
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Sus discípulos respondieron:
—¿Cómo vamos a conseguir comida suficiente para darles de comer aquí en el desierto?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Y sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien hartar á estos de pan aquí en el desierto?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Sus discípulos le respondieron: ¿De dónde podrá alguien saciar a éstos de pan aquí en el desierto?