La Biblia de las Américas (Español) BLA
Santiago 1:19
Esto sabéis , mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;
English Standard Version ESV
19
Know this, my beloved brothers: let every person be quick to hear, slow to speak, slow to anger;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse
King James Version KJV
19
Wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
New King James Version NKJV
James 1:19
So then, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath;
Nueva Traducción Viviente NTV
19
Escuchar y obedecer
Mis amados hermanos, quiero que entiendan lo siguiente: todos ustedes deben ser rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarse.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Por esto, hermanos míos amados, todo hombre sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para airarse;