Colosenses 3:18-25 - NVI Bible - Esposas, sométanse a sus esposos, como conviene en...

Normas para la familia cristiana

18 Esposas, sométanse a sus esposos, como conviene en el Señor.

19 Esposos, amen a sus esposas y no sean duros con ellas.

20 Hijos, obedezcan a sus padres en todo, porque esto agrada al Señor.

21 Padres, no exasperen a sus hijos, no sea que se desanimen.

22 Esclavos, obedezcan en todo a sus amos terrenales, no solo cuando ellos los estén mirando, como si ustedes quisieran ganarse el favor humano, sino con integridad de corazón y por respeto al Señor.

23 Hagan lo que hagan, trabajen de buena gana, como para el Señor y no como para nadie en este mundo,

24 conscientes de que el Señor los recompensará con la herencia. Ustedes sirven a Cristo el Señor.

25 El que hace el mal pagará por su propia maldad, y en esto no hay favoritismos.

Otras traducciones de Colosenses 3:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Colosenses 3:18 Mujeres, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor.

English Standard Version ESV

18 Wives, submit to your husbands, as is fitting in the Lord.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Casadas, estad sujetas a vuestros propios maridos, como conviene en el Señor

King James Version KJV

18 Wives, submit yourselves unto your own husbands, as it is fit in the Lord.

New King James Version NKJV

Colossians 3:18 Wives, submit to your own husbands, as is fitting in the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 Instrucciones para las familias cristianas
Esposas, sujétese cada una a su esposo como corresponde a quienes pertenecen al Señor.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

18 Casadas, estad sujetas á vuestros maridos, como conviene en el Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Casadas, estad sujetas a vuestros propios maridos, como conviene en el Señor.

Colosenses 3:18-25 NVI