Judas 1:19-25 - BLA - Estos son los que causan divisiones; individuos...

19 Estos son los que causan divisiones; individuos mundanos que no tienen el Espíritu.

20 Pero vosotros, amados, edificándoos en vuestra santísima fe, orando en el Espíritu Santo,

21 conservaos en el amor de Dios, esperando ansiosamente la misericordia de nuestro Señor Jesucristo para vida eterna.

22 Y tened misericordia de ^a algunos que dudan;

23 a otros, salvad, arrebatándolos del fuego; y de otros tened misericordia con temor, aborreciendo aun la ropa contaminada por la carne.

24 Y a aquel que es poderoso para guardaros sin caída y para presentaros sin mancha en presencia de su gloria con gran alegría,

25 al único Dios nuestro Salvador, por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea gloria, majestad, dominio y autoridad, antes de todo tiempo, y ahora y por todos los siglos. Amén.

Otras traducciones de Judas 1:19

English Standard Version ESV

Jude 1:19 It is these who cause divisions, worldly people, devoid of the Spirit.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Estos son los que hacen divisiones, son como animales, no teniendo el Espíritu

King James Version KJV

19 These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit.

New King James Version NKJV

19 These are sensual persons, who cause divisions, not having the Spirit.

Nueva Traducción Viviente NTV

Judas 1:19 Estos individuos son los que causan divisiones entre ustedes. Se dejan llevar por sus instintos naturales porque no tienen al Espíritu de Dios en ellos.

Nueva Versión Internacional NVI

19 Estos son los que causan divisiones y se dejan llevar por sus propios instintos, pues no tienen el Espíritu.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

19 Estos son los que hacen divisiones, sensuales, no teniendo el Espíritu.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Estos son los que hacen divisiones, son como animales, no teniendo el Espíritu.

Judas 1:19-25 BLA