La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Juan 2:4
El que dice: Yo he llegado a conocerle, y no guarda sus mandamientos, es un mentiroso y la verdad no está en él;
English Standard Version ESV
4
Whoever says "I know him" but does not keep his commandments is a liar, and the truth is not in him,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
El que dice: Yo le he conocido, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y no hay verdad en él
King James Version KJV
4
He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him.
New King James Version NKJV
1 John 2:4
He who says, "I know Him," and does not keep His commandments, is a liar, and the truth is not in him.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Si alguien afirma: «Yo conozco a Dios», pero no obedece los mandamientos de Dios, es un mentiroso y no vive en la verdad;
Nueva Versión Internacional NVI
4
El que afirma: «Lo conozco», pero no obedece sus mandamientos, es un mentiroso y no tiene la verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
El que dice: Yo le he conocido, y no guarda sus mandamientos, el tal es mentiroso, y no hay verdad en él.