La Biblia de las Américas (Español) BLA
Colosenses 1:29
Y con este fin también trabajo, esforzándome según su poder que obra poderosamente en mí.
English Standard Version ESV
29
For this I toil, struggling with all his energy that he powerfully works within me.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
en lo cual aun trabajo, combatiendo por la operación de él, la cual él obra en mí poderosamente
King James Version KJV
29
Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
New King James Version NKJV
Colossians 1:29
To this end I also labor, striving according to His working which works in me mightily.
Nueva Traducción Viviente NTV
29
Es por eso que trabajo y lucho con tanto empeño, apoyado en el gran poder de Cristo que actúa dentro de mí.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Con este fin trabajo y lucho fortalecido por el poder de Cristo que obra en mí.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
en lo cual aun trabajo, combatiendo por la operación de él, la cual él obra en mí poderosamente.