English Standard Version ESV
Deuteronomy 21:9
So you shall purge the guilt of innocent blood from your midst, when you do what is right in the sight of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto ante los ojos del SEÑOR
King James Version KJV
9
So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the LORD.
New King James Version NKJV
9
So you shall put away the guilt of innocent blood from among you when you do what is right in the sight of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 21:9
Si sigues estas instrucciones, harás lo correcto a los ojos del Señor
y purificarás a tu comunidad de la culpa por homicidio.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Así quitarás de en medio de ti la culpa de esa sangre inocente, y habrás hecho lo recto a los ojos del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto en los ojos de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto en los ojos del SEÑOR.