English Standard Version ESV
Luke 4:14
And Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and a report about him went out through all the surrounding country.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y Jesús volvió en virtud del Espíritu a Galilea, y salió la fama de él por toda la tierra de alrededor
King James Version KJV
14
And Jesus returned in the power of the Spirit into Galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
New King James Version NKJV
14
Then Jesus returned in the power of the Spirit to Galilee, and news of Him went out through all the surrounding region.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:14
Jesús es rechazado en Nazaret
Entonces Jesús regresó a Galilea lleno del poder del Espíritu Santo. Las noticias acerca de él corrieron rápidamente por toda la región.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Jesús regresó a Galilea en el poder del Espíritu, y se extendió su fama por toda aquella región.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y Jesús volvió en virtud del Espíritu á Galilea, y salió la fama de él por toda la tierra de alrededor,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y Jesús volvió en virtud del Espíritu a Galilea, y salió la fama de él por toda la tierra de alrededor,