English Standard Version ESV
Mark 1:4
John appeared, baptizing in the wilderness and proclaiming a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Bautizaba Juan en el desierto, y predicaba el bautismo del arrepentimiento para remisión de pecados
King James Version KJV
4
John did baptize in the wilderness, and preach the baptism of repentance for the remission of sins.
New King James Version NKJV
4
John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for the remission of sins.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:4
Ese mensajero era Juan el Bautista. Estaba en el desierto y predicaba que la gente debía ser bautizada para demostrar que se había arrepentido de sus pecados y vuelto a Dios para ser perdonada.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Así se presentó Juan, bautizando en el desierto y predicando el bautismo de arrepentimiento para el perdón de pecados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Bautizaba Juan en el desierto, y predicaba el bautismo del arrepentimiento para remisión de pecados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Bautizaba Juan en el desierto, y predicaba el bautismo del arrepentimiento para remisión de pecados.