English Standard Version ESV
Matthew 13:3
And he told them many things in parables, saying: "A sower went out to sow.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió a sembrar
King James Version KJV
3
And he spake many things unto them in parables, saying,Behold, a sower went forth to sow;
New King James Version NKJV
3
Then He spoke many things to them in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:3
Contó muchas historias en forma de parábola como la siguiente:
Nueva Versión Internacional NVI
3
Y les dijo en parábolas muchas cosas como estas: «Un sembrador salió a sembrar.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió á sembrar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Y les habló muchas cosas por parábolas, diciendo: He aquí el que sembraba salió a sembrar.