La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 7:7
por eso ni siquiera me consideré digno de ir a ti, tan sólo di la palabra y mi siervo será sanado.
English Standard Version ESV
7
Therefore I did not presume to come to you. But say the word, and let my servant be healed.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
7
por lo cual ni aun me tuve por digno de venir a ti; mas di la palabra, y mi siervo será sano
King James Version KJV
7
Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed.
New King James Version NKJV
Luke 7:7
Therefore I did not even think myself worthy to come to You. But say the word, and my servant will be healed.
Nueva Traducción Viviente NTV
7
Ni siquiera soy digno de ir a tu encuentro. Tan solo pronuncia la palabra desde donde estás y mi siervo se sanará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
7
Por lo cual ni aun me tuve por digno de venir á ti; mas di la palabra, y mi siervo será sano.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
7
por lo cual ni aun me tuve por digno de venir a ti; mas di la palabra, y mi siervo será sano.