La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 21:9
Así limpiarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hagas lo que es recto a los ojos del SEÑOR.
English Standard Version ESV
9
So you shall purge the guilt of innocent blood from your midst, when you do what is right in the sight of the LORD.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto ante los ojos del SEÑOR
New King James Version NKJV
9
So you shall put away the guilt of innocent blood from among you when you do what is right in the sight of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 21:9
Si sigues estas instrucciones, harás lo correcto a los ojos del Señor
y purificarás a tu comunidad de la culpa por homicidio.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Así quitarás de en medio de ti la culpa de esa sangre inocente, y habrás hecho lo recto a los ojos del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto en los ojos de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
Y tú quitarás la culpa de sangre inocente de en medio de ti, cuando hicieres lo que es recto en los ojos del SEÑOR.