English Standard Version ESV
Luke 4:12
And Jesus answered him, "It is said, 1'You shall not 2put the Lord your God to the test.'"
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios
King James Version KJV
12
And Jesus answering said unto him,It is said, Thou shalt not tempt the Lord thy God.
New King James Version NKJV
12
And Jesus answered and said to him, "It has been said, 'You shall not tempt the Lord your God.' "
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:12
Jesús le respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
12
—También está escrito: “No pongas a prueba al Señor tu Dios” —le replicó Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y respondiendo Jesús, le dijo: Dicho está: No tentarás al Señor tu Dios.