English Standard Version ESV
Matthew 13:45
"Again, the kingdom of heaven is like a merchant in search of fine pearls,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
45
También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas
King James Version KJV
45
Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls:
New King James Version NKJV
45
"Again, the kingdom of heaven is like a merchant seeking beautiful pearls,
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:45
»Además el reino del cielo es como un comerciante en busca de perlas de primera calidad.
Nueva Versión Internacional NVI
45
»También se parece el reino de los cielos a un comerciante que andaba buscando perlas finas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
45
También el reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
45
También el Reino de los cielos es semejante al hombre tratante, que busca buenas perlas;