La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Pedro 2:21
Porque para este propósito habéis sido llamados, pues también Cristo sufrió por vosotros, dejándoos ejemplo para que sigáis sus pisadas,
English Standard Version ESV
21
For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you might follow in his steps.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Porque para esto sois llamados; pues que también el Cristo fue afligido por nosotros, dejándonos ejemplo, para que vosotros sigáis sus pisadas
King James Version KJV
21
For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
New King James Version NKJV
1 Peter 2:21
For to this you were called, because Christ also suffered for us, leaving us an example, that you should follow His steps:
Nueva Traducción Viviente NTV
21
Pues Dios los llamó a hacer lo bueno, aunque eso signifique que tengan que sufrir, tal como Cristo sufrió
por ustedes. Él es su ejemplo, y deben seguir sus pasos.
Nueva Versión Internacional NVI
21
Para esto fueron llamados, porque Cristo sufrió por ustedes, dándoles ejemplo para que sigan sus pasos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Porque para esto sois llamados; pues que también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que vosotros sigáis sus pisadas: