English Standard Version ESV
1 Peter 5:3
not domineering over those in your charge, but being examples to the flock.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino de tal manera que seáis ejemplos de la manada
King James Version KJV
3
Neither as being lords over God's heritage, but being ensamples to the flock.
New King James Version NKJV
3
nor as being lords over those entrusted to you, but being examples to the flock;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Pedro 5:3
No abusen de la autoridad que tienen sobre los que están a su cargo, sino guíenlos con su buen ejemplo.
Nueva Versión Internacional NVI
3
No sean tiranos con los que están a su cuidado, sino sean ejemplos para el rebaño.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino siendo dechados de la grey.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino de tal manera que seáis ejemplos de la manada.