Retaliation

Matthew 5:38 "You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'

Otras traducciones de Matthew 5:38

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 5:38 Habéis oído que se dijo: "OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente

King James Version KJV

38 Ye have heard that it hath been said, An eye for an eye, and a tooth for a tooth:

New King James Version NKJV

38 "You have heard that it was said, 'An eye for an eye and a tooth for a tooth.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 5:38 Enseñanza acerca de la venganza

Nueva Versión Internacional NVI

38 »Ustedes han oído que se dijo: “Ojo por ojo y diente por diente”.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

38 Oísteis que fué dicho á los antiguos: Ojo por ojo, y diente por diente.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

38 Oísteis que fue dicho: Ojo por ojo, y diente por diente.
Study tools for Matthew 5:38
  •  
    Commentary
  • a 5:9 - Greek huioi; see preface
  • b 5:22 - Some manuscripts insert without cause
  • c 5:22 - Greek says Raca to (a term of abuse)
  • d 5:22 - Greek Gehenna; also verses 29, 30
  • e 5:26 - Greek kodrantes, Roman copper coin (Latin quadrans) worth about 1/64 of a denarius (which was a day's wage for a laborer)
  • f 5:37 - Or the evil one
  • g 5:40 - Greek chiton, a long garment worn under the cloak next to the skin
  • h 5:47 - Or brothers and sisters. The plural Greek word adelphoi (translated "brothers") refers to siblings in a family. In New Testament usage, depending on the context, adelphoi may refer either to brothers or to brothers and sisters
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA