La Biblia de las Américas (Español) BLA
2 Corintios 9:14
mientras que también ellos, mediante la oración a vuestro favor, demuestran su anhelo por vosotros debido a la sobreabundante gracia de Dios en vosotros.
English Standard Version ESV
14
while they long for you and pray for you, because of the surpassing grace of God upon you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
y en la oración de ellos a favor vuestro, los cuales os quieren a causa de la eminente gracia de Dios en vosotros
King James Version KJV
14
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.
New King James Version NKJV
2 Corinthians 9:14
and by their prayer for you, who long for you because of the exceeding grace of God in you.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Y ellos orarán por ustedes con un profundo cariño debido a la desbordante gracia que Dios les ha dado a ustedes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Asimismo por la oración de ellos á favor vuestro, los cuales os quieren á causa de la eminente gracia de Dios en vosotros.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
y en la oración de ellos a favor vuestro, los cuales os quieren a causa de la eminente gracia de Dios en vosotros.