La Biblia de las Américas (Español) BLA
Romanos 1:14
Tengo obligación tanto para con los griegos como para con los bárbaros , para con los sabios como para con los ignorantes.
English Standard Version ESV
14
I am under obligation both to Greeks and to barbarians, both to the wise and to the foolish.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
A griegos y a bárbaros, a sabios y a no sabios soy deudor
King James Version KJV
14
I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.
New King James Version NKJV
Romans 1:14
I am a debtor both to Greeks and to barbarians, both to wise and to unwise.
Nueva Traducción Viviente NTV
14
Pues siento una gran obligación tanto con los habitantes del mundo civilizado como con los del resto del mundo,
con los instruidos y los incultos por igual.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
A Griegos y á bárbaros, á sabios y á no sabios soy deudor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
A griegos y a bárbaros, a sabios y a no sabios soy deudor.