English Standard Version ESV
Romans 1:30
slanderers, haters of God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil, disobedient to parents,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes a los padres
King James Version KJV
30
Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
New King James Version NKJV
30
backbiters, haters of God, violent, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,
Nueva Traducción Viviente NTV
Romanos 1:30
Son traidores, insolentes, arrogantes, fanfarrones y gente que odia a Dios. Inventan nuevas formas de pecar y desobedecen a sus padres.
Nueva Versión Internacional NVI
30
calumniadores, enemigos de Dios, insolentes, soberbios y arrogantes; se ingenian maldades; se rebelan contra sus padres;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes á los padres,
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes a los padres,